Cмотреть прямой эфир Сейчас в эфире:
  • 21:44
  • +2°
  • доллар 76,40
  • евро 82,63

Расскажите всем, что случилось

Пожалуйста, указывайте дату, время и место события, излагайте объективные факты. Вы можете приложить к тексту видео, фотографию или документ. Если вы хотите прислать чужое видео или фото — не забудьте указать ссылку на источник. Мы будем признательны, если вы укажете достоверную контактную информацию, чтобы мы могли связаться с вами и уточнить детали.

Приложите файл

Отправляя этот материал, вы соглашаетесь на передачу всех интеллектуальных прав согласно условиям.

Плеоназмы в русском языке

487
Поделиться:
ДАРЬЯ БОГДАШКИНА,корреспондент:
Максим Горький — писатель, не безучастный к судьбе родного языка. Неблагозвучность, «областные термины» - так он называл диалектизмы, вкрапление блатных слов — все эти темы он поднимал в своих статья о русском языке. В том числе он касался темы плеоназмов.

«Какой смысл писать «молча, без слов», когда ведь ясно, что, если человек молчит, он не говорит» — такое замечание от Алексея Пешкова, то есть Максима Горького, получил начинающий писатель. «Заранее предчувствовать», «возвратиться обратно», «повседневная обыденность» — порой, мы и не замечаем, как в ненужном многословии и уточнении теряется сама суть высказывания.

НАТАЛЬЯ ПРОКОФЬЕВА,к.ф.н., преподаватель кафедры речевой коммуникации СПбГУ:
Плеоназмом называется одна из разновидностей речевой избыточности. Вообще речевая избыточность — это один из инструментов развития языка, поэтому изначально в ней ничего плохого нет. Однако плеоназмы — это дублирование грамматических или лексических форм. Плеоназмы в разговорной речи являются ошибкой. Например, когда мы говорим «толкнуть дверь от себя» - это плеонастическое высказывание. Толчок уже предполагает движение от себя. Хочется пожелать зрителям избегать в разговорной речи, в повседневном общении плеоназмов.
ДАРЬЯ БОГДАШКИНА,корреспондент:
«В память о неудачном пожаре остался горький запах дыма, лужи воды и обгоревшие доски в углу двора». Или другой пример: «Они бросились на него сзади, свалили на снег и стали топтать ногами». «Лужи воды» и «топтать ногами» — плеоназмы. А между прочим это были цитаты из произведений Максима Горького. У исследователей мнения разделились: кто-то считает, что это — речевые ошибки. Кто-то — индивидуальный авторский стиль.

Граница между этими двумя категориями в случае с писателями размыта. Как бывает размыто понимание: что называть плеоназмом, а что — нормой. Например, раньше лингвисты считали сочетание «период времени» плеоназмом, так как греческое по происхождению слово «период», значит «время». Однако постепенно это слово стало обозначать «промежуток времени», что сделало возможным закрепление его в названном сочетании.

ДАРЬЯ БОГДАШКИНА,корреспондент:
Одни всегда стремятся притуплять язык, другие — отточить его — написал Максим Горький. Я желаю, чтобы все мы принадлежали ко второй категории людей. Удачи и до новых правил русского языка.

Хорошее утро 4 октября

Театральная живопись: Бакст и Гончарова

Театральная живопись: Бакст и Гончарова

Урбанистический форум «Города у воды»

Урбанистический форум «Города у воды»

Играем Шницлера. Спектакль «Шипр» в музее Достоевского

Играем Шницлера. Спектакль «Шипр» в музее Достоевского

Фотография в Ленинграде-Петербурге в 70-е — 90-е годы

Фотография в Ленинграде-Петербурге в 70-е — 90-е годы

1000 и 1 способ использования пылесоса дома

1000 и 1 способ использования пылесоса дома

Плеоназмы в русском языке

Плеоназмы в русском языке

«Эссе-квинтет» в Капелле

«Эссе-квинтет» в Капелле

Бизнес-администрирование

Бизнес-администрирование

Супер-геройское кино с Томом Харди, драматическое амплуа Lady Gaga  и Фестиваль Beat Weekend 2018

Супер-геройское кино с Томом Харди, драматическое амплуа Lady Gaga и Фестиваль Beat Weekend 2018

Обратная сторона луны. Космические достижения

Обратная сторона луны. Космические достижения

Всемирный день защиты животных

Всемирный день защиты животных

Прививка от гриппа по пути на работу

Прививка от гриппа по пути на работу

Вековой юбилей музея истории Санкт-Петербурга

Вековой юбилей музея истории Санкт-Петербурга

На что должен тратиться местный бюджет? Отвечают петербуржцы

На что должен тратиться местный бюджет? Отвечают петербуржцы

Реклама

Обсуждение