Cмотреть прямой эфир Сейчас в эфире:
  • 23:17
  • +3°
  • доллар 64,06
  • евро 72,24

Расскажите всем, что случилось

Пожалуйста, указывайте дату, время и место события, излагайте объективные факты. Вы можете приложить к тексту видео, фотографию или документ. Если вы хотите прислать чужое видео или фото — не забудьте указать ссылку на источник. Мы будем признательны, если вы укажете достоверную контактную информацию, чтобы мы могли связаться с вами и уточнить детали.

Приложите файл

Отправляя этот материал, вы соглашаетесь на передачу всех интеллектуальных прав согласно условиям.

Петербуржцы обратили внимание на опечатку на стенде к чемпионату мира по футболу

889
Поделиться:
Петербуржцы обратили внимание на опечатку на стенде к чемпионату мира по футболу

Петербуржцы заметили опечатку в транслитерации названия «Крестовский остров». Ошибка допущена на стенде, установленном в Северной столице к чемпионату мира по футболу.

Реклама

Информация о ближайших достопримечательностях и спортивных объектах написана на русском и английском языках. Ошибка как раз в написании латиницей. Так, фразу «Зона посадки на шаттл до АС «Крестовский остров» перевели «Shuttle to Krestovky Ostrov bus Station Load Zone», пишет «Петербургский дневник». Авторы не заметили, что пропущена буква s. Правильно было бы написать «Krestovsky».

По данным издания, во время Кубка Конфедераций неправильное именование острова использовали сразу несколько зарубежных СМИ.

Чемпионат мира по футболу стартует в России 14 июня. Матчи пройдут в 11 городах страны. 

Добавляйте телеканал «Санкт-Петербург» в свои источники в «Яндекс.Новостях».

Реклама

Обсуждение