Cмотреть прямой эфир Сейчас в эфире:
  • 18:50
  • +9°
  • доллар 60,85
  • евро 75,40

Расскажите всем, что случилось

Пожалуйста, указывайте дату, время и место события, излагайте объективные факты. Вы можете приложить к тексту видео, фотографию или документ. Если вы хотите прислать чужое видео или фото — не забудьте указать ссылку на источник. Мы будем признательны, если вы укажете достоверную контактную информацию, чтобы мы могли связаться с вами и уточнить детали.

Приложите файл

Отправляя этот материал, вы соглашаетесь на передачу всех интеллектуальных прав согласно условиям.

СПбГУ откроет бесплатный центр переводов

155
Поделиться:

Санкт-Петербургский государственный университет откроет первый в России бесплатный центр переводов. Это новый этап в развитии профессиональной подготовки молодых специалистов.

Студенты профильных факультетов таким образом получат обширный опыт практической работы, а петербуржцы смогут абсолютно бесплатно перевести тексты, документы или письма с семи языков: английского, немецкого, французского, итальянского, испанского, эстонского, венгерского и финского.

МАРИНА ЛАВРИКОВА, проректор СПбГУ по учебно-методической работе: 
«Возможность непосредственно во время обучения погрузиться в свою область будущей профессиональной деятельности и при этом выполнить очень важную социальную задачу, фактически выполняя вот такую свою профессиональную работу». 

Сейчас в России нет социальных служб перевода. Новый центр будет предоставить бесплатные услуги перевода, в том числе социально незащищенным категориям граждан. В рамках проекта студенты будут выполнять несколько функций: руководителя проекта, технического менеджера, переводчика и редактора.

Обсуждение